Два.ч（ロシア版2ちゃんねる）
ロシアに「2ちゃんねる」が？ - ITmedia ニュース
痛いニュース(ﾉ∀`) : ロシアで日本ブーム 「２ちゃんねる」のロシア版も？ - ライブドアブログ
はてな注目URLより
ロシア語は大学で習っていたんだけど、もう何年も経つので、文章は読むことができるんだけど、意味を捉えるには辞書を引かないと分からない状況。
でも、そんなロシア語の単語の中に分かるものが。
- аниме - アニメ
- кавай - かわいい
- меха - メカ
- хентай - 変態
- лоли и сётакон - ロリ または ショタコン
- юри - 百合
- яой - やおい
なんでそんな単語がロシア語に…(^-^;
ちなみに、ロシア版2ちゃんねるのメニューはなぜか日本語に変えることができるけど、その場合、кавай（かわいい）はなぜか「萌え」と訳されます。謎。
