ダーク・シャドウ

吸血鬼のコメディだと思って見に行ったのですが、いろいろ詰め込まれてる映画。
元はアメリカの昼ドラらしいです。
メフィストフェレス=マクドナルド。
情事のシーンがアクロバティックw
ヒッピーのみなさん、吸血鬼と人生について語り合った挙句、結局血を吸われたみたいでなんだかなぁ(;´∀`)
「オオカミ人間ですが、何か?」が唐突。でも、オオカミ人間にはなりたいです。

チョコワにワサビをトッピングしてみた

ココくんのチョコワ VS スフィンクスのワサビ!
わさび味のチョコワがおいしそうで、実際にスフィンクスに投票したりしたのですが、商品化が待てなくて(笑)、実際に作ってみました。
f:id:tail_furry:20120602123747j:image
チョコワと牛乳(とワサビ)を用意して…。
f:id:tail_furry:20120602124216j:image
牛乳のかかったチョコワにワサビをトッピングします。
f:id:tail_furry:20120602124342j:image
よく混ぜていただきます。
f:id:tail_furry:20120602124738j:image
食べている途中でちょっと味が足りない感じがしたので、わさびを追加してみます。
f:id:tail_furry:20120602125117j:image
チョコワはおいしく食べられたのですが、ワサビをちょっと入れすぎた感じでした。ワサビの溶けた牛乳が辛く、さらに牛乳を足さないと飲みきれなかったです。もし商品化するんだったら、チョコワ自体に適量なワサビ味が初めからついていたほうがよさそう。
f:id:tail_furry:20120602125502j:image
写真だと、ワサビが溶けきらずにそこに沈んでいますね…。ということで、ワサビ味のチョコワ、ごちそうさまでした。

今度やる場合には、もうちょっとワサビの量を減らしてみます。

バトルシップ

謎の蛇型宇宙人の宇宙船5隻の襲来に、環太平洋合同演習(RIMPAC)中だったアメリカの駆逐艦2隻(ジョン・ポール・ジョーンズ(JPJ)+サンプソン)、日本のイージス艦1隻(みょうこう)+αが、隔離された空間の中で戦うという、無茶苦茶な設定。無茶苦茶すぎて逆に楽しかった。
主人公がどうしてもチキン・ブリトーを手に入れたくて、閉店後のコンビニに天井裏から侵入して失敗するくだりが、まんま実際にあった事件の映像っぽくて、笑ってしまった。
ハイテクな兵器を持っているのに、駆逐艦のミサイルで倒されてしまう宇宙人の船ってなんなんだろう(^^;
あと、宇宙人の歩兵は、敵対する意思がないと判断すると攻撃をしないところは紳士的なのかもしれない。
+αの船が出港するくだりがドキドキだった。
えっ!?原作ってゲームなの?
スタッフロールの途中で退席する人がちらほらいたんですが、この映画は、スタッフロールの後にもおまけストーリーの映像がありますよー。

タイタンの逆襲

ギリシャ神話に出てくる人って、名前に聞き覚えのあるのが多いのですが、ポセイドンにアゲノールという息子がいたことは知らなかったなぁ。
主人公のペルセウスの息子の名前がヘレイオスでしたが、調べたら、ヘリオスとは違う人物なのね。難しい。
祈るとテレパシーが通じる仕組みなのかな?
サイクロプスに殺された味方はもしかして無駄死にだったんじゃないだろうか?
ヘパイストスはタルタロスの牢獄をどうやって作ったんだろう?あと、フクロウと話をする様がなんか多重人格っぽくて。
クロノス大きくてマグマが熱そうでやばい。
武器を持たなくても十分に強いゼウスとハデス。
途中まで敵だったのに立場を変えたハデスの立ち居地が結局良く分からなかった。
ポセイドンとゼウスは結局どうなったんだろう?もう出てこないの?

テルマエ・ロマエ

ルシウス(阿部寛さん)のウォシュレットに座って白目をむいて恍惚の表情を浮かべるシーンが一番印象的なシーンかな。
ルシウスがいちいち驚くシーンがそのたびに面白かった。
あとは、タイムスリップするときの便器か何かの渦の中に人形入れました的なシーンのいい加減さが好きw
コミックだと、4巻でルシウスが日本に来たまま戻れなくなっちゃう(その後は続刊中)けど、映画ではオリジナルな展開で、どうなるんだろうとはらはらしました。
北極星を見て、同じ星空だという表現をしていた箇所があったのですが、2000年前だから、歳差で北極星は今とは違うはずですが?
あと、金精様のシーン、どうしても入れたかったのではw

忘れないようにtwitterで覚えたロシア語の表現をメモ

主に使っているアロマテラピーのオイルに関してツイートしています。

  • Я пишу в-основном про ароматические масла.

Спокойной ночи(おやすみなさい)に対して

  • Спокойной ночи. Приятных снов.(おやすみなさい、良い夢を)
  • Сладких снов!(甘い夢を)
  • Всем пока!(みなさんさようなら)
  • до завтра.(また明日)
  • добрых.

タイヤ交換

  • переобувать машину(車を履き替える)

日本では今

  • В Японии сейчас...

ロシア語では私を意味する言葉(яとかмне)はあまり言わない
時間の語順

  • Сейчас около одиннадцати часов ночи.(今、夜の11時くらい)
  • "пять минут одиннадцатого (часа)"(10時5分)(часаが省略されている。11時ではないことに注意)

ただいまおかえり

  • С возвращением!(おかえりなさい)

天気に関して

  • Сегодня шёл небольшой дождь.(少し雨が降った)
  • "погода" だけで 「いい天気」 という意味
  • Сегодня (погода) была хорошая погода.(今日はいい天気だった)(天気(погода)は女性名詞)

ロシア語では、地理的に指し示すものを名前の前に置く。

  • парк Мурамацу
  • город Осака
  • святилище Исэ

наверноеはカンマで区切って。
桜の木をたくさん見たときは複数形

  • Я позавчера видел эту вишню (сакуру).
  • увидел эту вишню

О! → あ!
Ясно! → わかりました!
должен(〜するはずだ)の後は基本形
明日はお休みです

  • Завтра выходной.

もっと何か飲もうかな

  • "Выпить ещё один что ли?"
  • "я думаю, пить ли еще коктейль"
  • "...раздумываю"
  • "...колеблюсь'

Выходной→週末
Праздник→休日
申し訳ありません

  • сочувствую

(ありがとうに対して)どういたしまして

  • Пожалуйста

夕食

  • ужин(夕食)
  • буду ужинать(これから夕食をとる)
  • Сегодняшний ужинまたはСегодня на ужин(今日の夕食)

соревнование воздушных змеев→凧の競技会(凧合戦)
ドライブに行く

  • иду водить машину

  • странный сон(奇妙な夢)
  • страшный сон(恐ろしい夢)

タイプミス

  • опечатка

今日知った

  • я узнал сегодня...

映画が公開される

  • выходит в прокат/в показ

紙に書かれたものが公開される(提出される)

  • Опубликовано

小さなものを指す言葉

  • "зерно" -> "зёрнышко"
  • "крыло" -> "крылышко"

お役に立てて嬉しいです

  • Рада помочь

крылышко(料理の粉などを集めるための翼)

ロシアで今流行っている曲は何?

  • Какие песни сейчас очень популярны в России?